10 Matching Results

Search Results

Results: 1 - 10

Reading of the Tiger and Squirrel story

Description: This is a recording of Sumshot Khular and Tyler Utt discussing writing samples collected at an SIL writer's workshop. The results of the discussion were used for grammar and word collection.
Date: March 15, 2017
Duration: 15 minutes 30 seconds
Creator: Utt, Tyler P.
Partner: UNT College of Information

Discussion and reading of Sumphaai and Raangleen

Description: Sumshot Khular, Jane Lorenzen, and Tyler Utt discuss the written version of a traditional story. The story was collected by Lera Ny as part of SIL's writer's workshop. Here, the three researchers use the written version to understand spelling and grammar as represented in the text.
Date: March 13, 2017
Duration: 1 hour 12 minutes 35 seconds
Creator: Utt, Tyler P.
Partner: UNT College of Information

Analytical discussion of a traditional narrative of Bunghon Suungnem

Description: Recording of Bunghon Suungnem translating a traditional narrative from Lamkang. Shekarnong Sankhil translating into English from the voice recording.
Date: March 13, 2017
Duration: 35 minutes 29 seconds
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Partner: UNT College of Information

Analytical discussion about Arthluuk le' Raangchel

Description: Sumshot Khular discusses and translates traditional narratives of Arthluuk le' Raangchel story. In discussion are Jane Lorenzen and Tyler P. Utt.
Date: March 8, 2017
Duration: 2 hours 54 minutes 33 seconds
Creator: Utt, Tyler P.
Partner: UNT College of Information

Analytical discussion of the The Frog and the Tiger

Description: Recording of Sumshot Khular reading and translating the story of The Frog and the Tiger with Tyler Utt.
Date: March 15, 2017
Duration: 19 minutes 05 seconds
Creator: Utt, Tyler P.
Partner: UNT College of Information
transcript

Reading of a Benglam Story

Description: Sumshot Khular reads a Benglam story transcribed during a writer's workshop conducted by the Summer Institute of Linguistics in Manipur.
Date: March 15, 2017
Duration: 8 minutes 38 seconds
Creator: Utt, Tyler P.
Partner: UNT College of Information
Back to Top of Screen