11 Matching Results

Search Results

Results: 1 - 11
transcript

Elicitation of names of insects

Description: Recording of an elicitation of words for insects, etc. The native speaker consultant, Aurangzeb, provides the English prompt while both Aurangzeb and Mohammad Suleman provide the Mankiyali singular and plural forms. Muhammad Suleman is a male teacher who is 36 years old at the time of recording.
Date: January 17, 2021
Duration: 3 minutes 16 seconds
Creator: Aurangzeb
Partner: UNT College of Information
transcript

Elicitation of noun forms

Description: Recording of an elicitation of noun forms based on number and gender to demonstrate the Mankiyali lexical stress patterns in various word forms. In this elicitation, the native speaker, Aurangzeb (a 34-year old male teacher), provides the English word as a prompt and another native speaker, Muhammad Suleman (a 36-year old male teacher) provides the Mankiyali equivalent of that word.
Date: February 15, 2021
Duration: 2 minutes 52 seconds
Creator: Aurangzeb
Partner: UNT College of Information
transcript

Elicitation of words for professions

Description: Recording of an elicitation of a word list for names of different professions in Mankiyali. English equivalents are used as prompts. Gohar Rehman is a male shop keeper who is 38 years old at the time of recording.
Date: May 16, 2021
Duration: 2 minutes 17 seconds
Creator: Aurangzeb
Partner: UNT College of Information
transcript

Consent and speaker background: Lalawmpuii

Description: Consent and speaker background of Lalawmpuii including education, languages spoken, and places lived. Recorded in Old Bagbahar.
Date: April 23, 2023
Duration: 6 minutes 21 seconds
Creator: Saikia, Anujeema
Partner: UNT College of Information
transcript

Consent and speaker background: Linda Saihriem

Description: Consent and speaker background of Linda Saihriem including education, languages spoken, and places lived. Recorded in Old Bagbahar.
Date: May 2, 2023
Duration: 7 minutes 10 seconds
Creator: Saikia, Anujeema
Partner: UNT College of Information
transcript

Consent and speaker background: Jeremy Aimol

Description: Consent and speaker background of Jeremy Aimol including education, languages spoken, and places lived. Recorded in Balisor, Silchar, Assam, India.
Date: May 11, 2023
Duration: 4 minutes 28 seconds
Creator: Saikia, Anujeema
Partner: UNT College of Information
transcript

Consent and speaker background: Hauva

Description: Consent and speaker background of Hauva including education, languages spoken, and places lived. Recorded in Old Bagbahar.
Date: June 3, 2023
Duration: 5 minutes 50 seconds
Creator: Saikia, Anujeema
Partner: UNT College of Information
transcript

Elicitation of transitive clauses

Description: Joseph V. Tuolor responds to English prompts with Ṭhiek translations as part of an elicitation session on pronouns and person-indexation markers in transitive sentences.
Date: August 19, 2023
Duration: 47 seconds
Creator: Infimate, Marina L.
Partner: UNT College of Information
transcript

Elicitation of affirmative and negative clauses

Description: Vanlal Tluong Bapui, President of the Hmar Literature Society, responds to English prompts in Ṭhiek as part of an elicitation session on affirmative and negative clauses.
Date: August 21, 2023
Duration: 1 minute 29 seconds
Creator: Infimate, Marina L.
Partner: UNT College of Information
transcript

Elicitation of transitive clauses

Description: Vanlal Tluong Bapui, President of the Hmar Literature Society, responds to English and Hmar prompts in Ṭhiek as part of an elicitation session to identify pronouns and person-indexation markers in transitive sentences.
Date: August 21, 2023
Duration: 1 minute 27 seconds
Creator: Infimate, Marina L.
Partner: UNT College of Information
Back to Top of Screen