68 Matching Results

Search Results

Results: 1 - 24 next
transcript

Analytical discussion of directionals, part 1

Description: Recording of a discussion at the 2016 Orthography Workshop at Don Bosco, Assam. Lamkang discussant are Tholung Swamy Ksen, Sumshot Khular, Donnu Sankhil, Rengpu Rex Khullar, and linguists are Shobhana Chelliah, David A. Peterson and Prafulla Basumatary.
Date: January 22, 2016
Duration: 45 minutes 53 seconds
Creator: Basumatary, Prafulla
Item Type: Refine your search to only Sound
Partner: UNT College of Information

Analytical discussion of verb paradigms, part 1

Description: Recording of analytic discussion of verb paradigms at the 2016 Orthography workshop at the Don Bosco Workshop. The discussion was guided by David Peterson and Shobhana Chelliah and included Swamy Tholung, Sumshot Khular, Donnu Sankhil, Rex Rengpu Khullar.
Date: January 22, 2016
Duration: 51 minutes 26 seconds
Creator: Basumatary, Prafulla
Item Type: Refine your search to only Sound
Partner: UNT College of Information

Reading of Psalm 23

Description: A reading of Psalm 23:1-6 [Ren Paurina ungta Laa leh Pauril], from the translation of New Testament, Psalms and Proverbs by The Bible Society of India (2001-2002, 206 Mahatma Gandhi Road, Bangalore 560-001)
Date: May 22, 2008
Duration: 1 minute 33 seconds
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Item Type: Refine your search to only Sound
Partner: UNT College of Information

Analytical discussion of verb paradigms, part 3

Description: Recording of analytic discussion of verb paradigms at the 2016 Orthography workshop at the Don Bosco Workshop. The discussion was guided by David Peterson and Shobhana Chelliah and included Swamy Tholung, Sumshot Khular, Donnu Sankhil, Rex Rengpu Khullar.
Date: January 22, 2016
Duration: 1 hour 35 minutes 09 seconds
Creator: Basumatary, Prafulla
Item Type: Refine your search to only Sound
Partner: UNT College of Information
transcript

Elicitation of superlative forms

Description: Recording of an elicitation of superlative forms in Mankiyali based on English words and sentences used as prompts. The contributors are Aurangzeb (a 34-year old male teacher) and Gohar-Ur Rehman (a 38-year old male shop owner).
Date: October 22, 2019
Duration: 3 minutes 29 seconds
Creator: Dale, Merrion
Item Type: Refine your search to only Sound
Partner: UNT College of Information

Traditional narrative about Khupting and Ngambom

Description: Veninei Haokip tells the immortal love story of two lovers, Khupting and Ngambom. She is a female Thadou speaker from Lambung village in Tamenglong district of Manipur, around 80 years old at the time of recording.
Date: May 22, 2012
Duration: 1 minute 38 seconds
Creator: Haokip, Pauthang
Item Type: Refine your search to only Sound
Partner: UNT College of Information

Description of birth ceremonies

Description: Houjahen Haokip, a male speaker from Manipur (currently living in Lambung) explains birth ceremonies in Thadou. He is also a speaker of Manipuri. He is 85 at the time of recording. When a baby is born, friends and relatives visit and give gifts. A priest blesses the child and gives them the name of their grandfather, whichever of their grandfathers lived the longest life.
Date: June 22, 2013
Duration: 6 minutes 01 second
Creator: Haokip, Pauthang
Item Type: Refine your search to only Sound
Partner: UNT College of Information
transcript

Analytical discussion on Mankiyali syllable structure

Description: Recording of a discussion about permissible consonant clusters in Mankiyali. The purpose is to analyze the structure of the Mankiyali syllable. The contributors are: Aurangzeb -- a 34-year old male and a teacher by profession, and Gohar-Ur Rehman -- a 38 year old male and a retail shop owner by profession.
Date: November 22, 2019
Duration: 38 minutes 26 seconds
Creator: Paramore, Jonathan Charles
Item Type: Refine your search to only Sound
Partner: UNT College of Information
transcript

Elicitation of sentences in various moods

Description: Recording of an elicitation about modal operations in Mankiyali. The goal is to determine how the language distinguishes a speaker's certainty or belief of what will happen in a given situation. English sentences are used as prompts. The contributors are Aurangzeb (a 34-year old male teacher) and Gohar-Ur Rehman (a 38-year old male shop owner).
Date: November 22, 2019
Duration: 26 minutes 33 seconds
Creator: Paramore, Jonathan Charles
Item Type: Refine your search to only Sound
Partner: UNT College of Information
captions transcript

Teaching English in Rakchham

Description: Yashvir introduces his family and describes his experience as an English teacher in Rakchham village. He discusses the importance of preserving his language. The recording was made at his home in Rakchham village, located nearby the main temple.
Date: November 22, 2018
Duration: 6 minutes 53 seconds
Creator: Martinez, Philippe Antoine
Item Type: Refine your search to only Video
Partner: UNT College of Information
captions transcript

Conversation about preserving Chhitkul-Rakchham

Description: Chet and Yashvir discuss the following prompt: "Is the Chhitkul-Rakchham language endangered, and, if yes, what should be done to preserve it?" The recording was done outside at Rakchham's Government Senior Secondary School, where they both work.
Date: November 22, 2018
Duration: 4 minutes 13 seconds
Creator: Martinez, Philippe Antoine
Item Type: Refine your search to only Video
Partner: UNT College of Information

Performance of Tshong Tshongma appeasement rituals

Description: Group performance of Bon rituals to appease Tshong Tshongma, the most sacred mountain in Eastern Bhutan, which is accessible only for four months per year due to local customs and myths. At over 4000m, Tshong Tshongma is a very important deity, especially to the people in its vicinity. In this recording, a group of around 30 visitors, including children, performs rituals to appease Tshong Tshongma including serving meals, offering locally-fermented wine, bowing, and praying for the well-being o… more
Date: May 22, 2022
Duration: 1 minute 12 seconds
Creator: Tshewang, Tashi
Item Type: Refine your search to only Video
Partner: UNT College of Information

Analytical discussion of verb paradigms, part 2

Description: Recording of analytic discussion of verb paradigms at the 2016 Orthography workshop at the Don Bosco Workshop. The discussion was guided by David Peterson and Shobhana Chelliah and included Swamy Tholung, Sumshot Khular, Donnu Sankhil, Rex Rengpu Khullar.
Date: January 22, 2016
Duration: 50 minutes 30 seconds
Creator: Basumatary, Prafulla
Item Type: Refine your search to only Sound
Partner: UNT College of Information

Elicitation of word list on person and the physical universe

Description: This is an elicitation of a word list consisting of numerals, words related to person (body parts, body functions), the physical universe (celestial entities, nature-related objects, and events), house and household items, farm and farming equipment, and food items in the Central (Zhung) variety of the Zangskari language. Recorded in Youlang village, Ladakh Union Territory, India.
Date: September 22, 2020
Duration: 1 hour 16 minutes 59 seconds
Creator: Shaikh, Maaz
Item Type: Refine your search to only Sound
Location: None
Partner: UNT College of Information
Back to Top of Screen