Etude Comparative Et Intertextuelle Sur Le Thème Des “Fenêtres” Dans Quatre Poèmes De Charles Baudelaire, Stéphane Mallarmé, Marie Krysinska Et Guillaume Apollinaire. Page: 9
View a full description of this thesis.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
Le po6me oppose le mouvement de la ville a I'immobilit6 de la vieille femme
(( toujours pench6e sur quelque chose > et < qui ne sort jamais >. Trois mots d6crivent
I'6tat de la vieille femme : elle est << ride >, < pauvre > et < pench6e (avec << ride > en
ant6position par rapport a < d6ja ). La triple r6p6tition de la proposition < avec >
rappelle la structure de la deuxieme phrase au premier paragraphe. Cette structure
produit un effet de parallelisme interphrastique et d'insistance. Ces reduplications dans
les deux paragraphes contribuent a la coherence formelle du texte et donc a sa
po6ticit6.
Cette reduplication focalise sur le visage, puis sur le v6tement et le < presque
rien qui permettent de << refaire I'histoire de cette femme >>. Dans le po6me nous
sommes donc passes d'une fen6tre, un <<(( trou noir , a un visage et d'un visage a une
histoire.
La vision permet au po6te de refaire I'histoire de cette femme. Cette histoire est
sombre puisque le po6te pleure lorsqu'il se la raconte a lui-mime. L'imaginaire occupe
une place importante puisque c'est le narrateur qui < refait I'histoire de cette femme
(( avec presque rien >>. En outre, il ne s'agit pas simplement d'une histoire mais d'une
legende. Une vieille femme ride et qui ne sort jamais devient le sujet qui permet au
po6te d'imaginer, de cr6er toute une legende.
Dans la phrase qui suit I'auteur nous assure que I'histoire imaginaire qu'il se
refait pourrait tout aussi bien 6tre celle d'un (( vieux homme >>. Le fait qu'il s'agit d'un
(( vieux et non d'une vieille est accentue par la liberty de ne pas 6crire << vieil
homme > mais plutat a vieux homme .
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This thesis can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Thesis.
Opsitch, Yann. Etude Comparative Et Intertextuelle Sur Le Thème Des “Fenêtres” Dans Quatre Poèmes De Charles Baudelaire, Stéphane Mallarmé, Marie Krysinska Et Guillaume Apollinaire., thesis, December 2011; Denton, Texas. (https://digital.library.unt.edu/ark:/67531/metadc103366/m1/14/: accessed May 5, 2024), University of North Texas Libraries, UNT Digital Library, https://digital.library.unt.edu; .