Search Results

Elicitation on verb stem alternation

Description: Elicitation on verb stem alternation. Recorded in Old Bagbahar.
Date: June 2, 2023
Duration: 14 minutes 21 seconds
Creator: Saikia, Anujeema
Partner: UNT College of Information

Elicitation on verb stem alternation

Description: Elicitation on verb stem alternation. Recorded in Old Bagbahar.
Date: August 16, 2023
Duration: 3 minutes 54 seconds
Creator: Saikia, Anujeema
Partner: UNT College of Information

Elicitation on verb stem alternation

Description: Elicitation on verb stem alternation. Recorded in Old Bagbahar.
Date: June 7, 2023
Duration: 16 minutes 50 seconds
Creator: Saikia, Anujeema
Partner: UNT College of Information

Elicitation on verb stem alternation

Description: Elicitation on verb stem alternation. Recorded in Old Bagbahar.
Date: May 2, 2023
Duration: 24 minutes 02 seconds
Creator: Saikia, Anujeema
Partner: UNT College of Information

Elicitation on verb stem alternation

Description: Elicitation on verb stem alternation in transitive, intransitive, imperative, and causative forms. Recorded in Old Bagbahar.
Date: April 23, 2023
Duration: 51 minutes 10 seconds
Creator: Saikia, Anujeema
Partner: UNT College of Information

Elicitation on tone

Description: Elicitation of a word list on tone. Recorded in Old Bagbahar.
Date: April 27, 2023
Duration: 3 minutes 25 seconds
Creator: Saikia, Anujeema
Partner: UNT College of Information

Elicitation on person marking

Description: Elicitation on person marking. Recorded in Old Bagbahar.
Date: April 27, 2023
Duration: 58 minutes 40 seconds
Creator: Saikia, Anujeema
Partner: UNT College of Information

Retelling of the Pear Story

Description: Retelling of the Pear Story. Recorded in Old Bagbahar.
Date: June 3, 2023
Duration: 7 minutes 35 seconds
Creator: Saikia, Anujeema
Partner: UNT College of Information

Elicitation on person marking

Description: Elicitation on person marking. Recorded in Old Bagbahar.
Date: April 27, 2023
Duration: 29 minutes 05 seconds
Creator: Saikia, Anujeema
Partner: UNT College of Information

Personal narrative about migration

Description: Personal narrative about migration. Recorded in Old Bagbahar.
Date: June 3, 2023
Duration: 6 minutes 25 seconds
Creator: Saikia, Anujeema
Partner: UNT College of Information

Elicitation on verb stem alternation

Description: Elicitation on verb stem alternation. Recorded in Old Bagbahar.
Date: June 2, 2023
Duration: 5 minutes 36 seconds
Creator: Saikia, Anujeema
Partner: UNT College of Information

Performance of a traditional Saihriem song

Description: Khuhpi Saihriem sings a traditional song. She is a Saihriem speaker living in Bahbahar village, around 90 years old at the time of recording. She is also a speaker of Bengali.
Date: September 1, 2012
Duration: 2 minutes 16 seconds
Creator: Haokip, Pauthang
Partner: UNT College of Information

Consent and speaker background: Faka Aimol

Description: Consent and speaker background of Faka Aimol including education, languages spoken, and places lived. Recorded in Balisor, Silchar, Assam, India.
Date: April 30, 2023
Duration: 11 minutes 22 seconds
Creator: Saikia, Anujeema
Partner: UNT College of Information

Elicitation on person marking

Description: Elicitation on person marking. Recorded in Balisor, Silchar, Assam, India.
Date: May 11, 2023
Duration: 30 minutes 26 seconds
Creator: Saikia, Anujeema
Partner: UNT College of Information

Elicitation on verb stem alternation

Description: Elicitation on verb stem alternation. Recorded in Balisor, Silchar, Assam, India.
Date: April 30, 2023
Duration: 26 minutes 49 seconds
Creator: Saikia, Anujeema
Partner: UNT College of Information

Elicitation on verb stem alternation

Description: Elicitation on verb stem alternation. Recorded in Balisor, Silchar, Assam, India.
Date: May 11, 2023
Duration: 21 minutes 59 seconds
Creator: Saikia, Anujeema
Partner: UNT College of Information

Retelling of the traditional narrative 'Mairangkoh and Sapinthei'

Description: Hoihte Saihriem, aged 64, is a female speaker from Bahbahar village of Cachar district of Assam. She tells the story of a wicked lady who killed the wife of Sapinthei and later married her father. This wicked lady had a daughter named Mairangkoh. Together, they tortured Sapinthei and managed to kill her after she was married to a king.
Date: August 15, 2012
Duration: 20 minutes
Creator: Haokip, Pauthang
Partner: UNT College of Information

Retelling of the traditional narrative 'Ralngam'

Description: Hoihte Saihriem tells the story of Ralngam. In this story, Ralngam befriends a tiger, and they compete and eat food together. Ralngam learns magic from the tiger. She is a female Saihriem speaker from the Barak Valley (currently living in Bahbahar), around 80 years old at the time of recording. She is also a speaker of Bengali.
Date: September 15, 2012
Duration: 14 minutes 16 seconds
Creator: Haokip, Pauthang
Partner: UNT College of Information

Performance of the traditional song 'Salu la'

Description: Group performance of a traditional song called 'Salu la,' animal-head-song. This song was composed and sung during a successful trip hunting of large animals.
Date: August 17, 2012
Duration: 1 minute 11 seconds
Creator: Haokip, Pauthang
Partner: UNT College of Information

Description of Saihriem marriage system

Description: Chongpu Chongloi describes the marriage system of the Saihriem as practiced by their traditional forefathers. He is a native speaker of Saihriem from Noxa Tila, Cachar District, Assam, around 85 years old at the time of recording.
Date: August 15, 2012
Duration: 8 minutes 56 seconds
Creator: Haokip, Pauthang
Partner: UNT College of Information

Description of Saihriem village administration

Description: Chungpu Chongloi describes Saihriem village administration practices for handling conflict and crime within the village. He is a native speaker of Saihriem from Noxa Tila, Cachar District, Assam.
Date: August 17, 2012
Duration: 4 minutes 45 seconds
Creator: Haokip, Pauthang
Partner: UNT College of Information

Retelling of a traditional narrative about Chemtatepu in Hindi

Description: C. Hawa tells the traditional narrative 'Chemtatepu' about animals in Hindi, translating from the original Saihriem. He is from Bahbahar village, Cachar District, Assam, around 52 years old at the time of recording.
Date: September 15, 2012
Duration: 4 minutes 52 seconds
Creator: Haokip, Pauthang
Partner: UNT College of Information

Retelling of a traditional narrative about Chemtatepu

Description: Khuhpi Saihriem tells the traditional narrative 'Chemtatepu' about animals. She is a female Saihriem speaker from the Barak valley (currently living in Bahbahar village), around 90 years old at the time of recording. Khuhpi is also a speaker of Bengali.
Date: September 1, 2012
Duration: 5 minutes 45 seconds
Creator: Haokip, Pauthang
Partner: UNT College of Information
Back to Top of Screen