Search Results

transcript

Monologue on the song entitled "Ajo li" - II

Description: Recording of Bano, a speaker of Hunza Burushaski, reciting and discussing a wedding song.
Date: 2012
Duration: 1 minute 23 seconds
Creator: Karim, Piar
Partner: UNT College of Information
transcript

Performance of a song entitled "Rasmo Riwaaj"

Description: Recording of Ghulamuddin Hunzai reciting "Rasmo Riwaaj," a song in the Hunza dialect of Burushaski.
Date: July 30, 2010
Duration: 6 minutes 37 seconds
Creator: Munshi, Sadaf
Partner: UNT College of Information
transcript

Monologue on the song entitled "Bor Bor"

Description: Recording of Muhammad Wazir Khan, a speaker of Yasin Burushaski, giving a cultural account about a folk song, popularly known as "Bor Bor".
Date: July 27, 2010
Duration: 11 minutes 17 seconds
Creator: Munshi, Sadaf
Partner: UNT College of Information
transcript

Performance of a poem entitled "Rasole"

Description: Recording of Bulbul-e-Yasin reciting his poem "Rasole". Bulbul-e-Yasin is a poet and a speaker of the Yasin dialect of Burushaski.
Date: July 27, 2010
Duration: 2 minutes 29 seconds
Creator: Munshi, Sadaf
Partner: UNT College of Information
transcript

Performance of a poem entitled "Un Qom"

Description: Recording of Bulbul-e-Yasin reciting "Un Qom," a poem in the Yasin dialect of Burushaski.
Date: July 27, 2010
Duration: 1 minute 53 seconds
Creator: Munshi, Sadaf
Partner: UNT College of Information
transcript

Performance of a romantic song

Description: Recording of a farmer named Sot reciting "Guthane Sifat," a romantic song in the Yasin dialect of Burushaski.
Date: July 27, 2010
Duration: 3 minutes 36 seconds
Creator: Munshi, Sadaf
Partner: UNT College of Information
transcript

Performance of a song entitled "Bor Bor"

Description: Recording of Qimat Shah and a group reciting "Bor Bor," a popular song in the Yasin dialect of Burushaski. This song is sung as a tradition of the Yasin Burushos.
Date: July 27, 2010
Duration: 7 minutes 48 seconds
Creator: Munshi, Sadaf
Partner: UNT College of Information
transcript

Performance of a song entitled "Bor Bor"

Description: Recording of Qimat Shah and a group of singers reciting "Bor Bor," a popular song. The song is sung in the Yasin dialect of Burushaski.
Date: July 27, 2010
Duration: 12 minutes 34 seconds
Creator: Munshi, Sadaf
Partner: UNT College of Information
transcript

Performance of a song entitled "Machi"

Description: Recording of Qimat Shah singing "Machi," a love song in the Yasin dialect of Burushaski.
Date: July 27, 2010
Duration: 6 minutes 58 seconds
Creator: Munshi, Sadaf
Partner: UNT College of Information
transcript

Performance of a song entitled "Nawakht Go Hincha"

Description: Recording of Abdul and Qimat Shah reciting "Nawakht go Hincha," a popular song in the Yasin dialect of Burushaski.
Date: July 27, 2010
Duration: 4 minutes 45 seconds
Creator: Munshi, Sadaf
Partner: UNT College of Information
transcript

Performance of a song entitled "Qiamatum Nani"

Description: Recording of Abdul and Qimat Shah singing "Qiamatum Nani," a popular song in the Yasin dialect of Burushaski.
Date: July 27, 2010
Duration: 4 minutes 18 seconds
Creator: Munshi, Sadaf
Partner: UNT College of Information
transcript

Recording of a folk song in Burushaski

Description: Recording of a folk song sung by some unknown singer and chorus men in Yasin dialect of Burushaski
Date: July 27, 2010
Duration: 12 minutes 44 seconds
Partner: UNT College of Information
transcript

Performance of a poem entitled "Ja Alchin Cum Mathan"

Description: Recording of Basharat Shafi reciting "jaa Alchin cum Mathan," a romantic poem in the Yasin dialect of Burushaski.
Date: July 7, 2010
Duration: 1 minute 20 seconds
Creator: Munshi, Sadaf
Partner: UNT College of Information
transcript

Performance of a song entitled "Jowane Gamburi Niyan"

Description: Recording of Farman Khan and Group singing the song "Jowane Gamburi Niyan," in the Yasin dialect of Burushaski.
Date: July 7, 2010
Duration: 6 minutes 47 seconds
Creator: Munshi, Sadaf
Partner: UNT College of Information
transcript

Performance of a song entitled "Begham Gutshare"

Description: Recording of a song entitled "Begham Gutshare" by Mehboob Jan Yasini, a speaker of Yasin Burushaski, in Gilgit.
Date: July 2010
Duration: 4 minutes 55 seconds
Creator: Munshi, Sadaf
Partner: UNT College of Information
transcript

Performance of a historical poem on Muduri

Description: Recording of Bulbul-e-Yasin reciting a historical poem on Muduri in the Yasin dialect of Burushaski.
Date: June 27, 2010
Duration: 5 minutes 49 seconds
Creator: Munshi, Sadaf
Partner: UNT College of Information
transcript

Performance of a poem

Description: Recording of Naat Ahmad reciting a musical poem in the Nagar dialect of Burushaski.
Date: June 26, 2010
Duration: 2 minutes 24 seconds
Creator: Munshi, Sadaf
Partner: UNT College of Information
transcript

Performance of a song entitled "Ja Dinar"

Description: Recording of Gul Nadir reciting "Ja Dinar," with a group. The poem is recited in the Yasin dialect of Burushaski.
Date: June 20, 2010
Duration: 8 minutes 11 seconds
Creator: Munshi, Sadaf
Partner: UNT College of Information
transcript

Performance of a poem entitled "Gulchumaca tum Nazur"

Description: Recording of Farman Khan singing "Gulchumaca tum Nazer," a popular folk song in the Yasin dialect of Burushaski.
Date: June 19, 2010
Duration: 14 minutes 37 seconds
Creator: Munshi, Sadaf
Partner: UNT College of Information

Performance of a song entitled "Bor Bor"

Description: Recording of Farman Khan and a Group reciting "Bor Bor," a popular folk song in the Yasin dialect of Burushaski.
Access: Restricted to UNT Community Members. Login required if off-campus.
Date: June 19, 2010
Duration: 10 minutes 13 seconds
Creator: Munshi, Sadaf
Partner: UNT College of Information
transcript

Performance of a song entitled "Gulhumaca Tum Nazur"

Description: Recording of Farman Khan and group singing the traditional song "Gulchumuca Tum Nazur," in the Yasin dialect of Burushaski.
Date: June 19, 2010
Duration: 14 minutes 37 seconds
Creator: Munshi, Sadaf
Partner: UNT College of Information

Performance of a song entitled "Hashki"

Description: Recording of Farman Khan and a group singing the traditional song "Hashki," in the Yasin dialect of Burushaski.
Access: Restricted to UNT Community Members. Login required if off-campus.
Date: June 19, 2010
Duration: 5 minutes 03 seconds
Creator: Munshi, Sadaf
Partner: UNT College of Information
Back to Top of Screen