This system will be undergoing maintenance April 18th between 9:00AM and 12:00PM CDT.

Search Results

transcript

Analytical discussion of speech acts

Description: Rengpu Rex Khullar provides discussion and examples of speech acts: complimenting, apologizing, commanding and a traditional trickster story. These are compared to Manipuri (Meiteiron) speech acts with discussion from Harimohon Thounaojam.
Date: 2008
Duration: 3 minutes 41 seconds
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Partner: UNT College of Information
transcript

Elicitation of the paradigm for the verb 'give'

Description: Sumshot Khular, Shobhana Chelliah, and Tyler Utt review the conjugation of 'give'.
Date: April 2, 2016
Duration: 1 hour 45 minutes 54 seconds
Creator: Khular, Sumshot & Utt, Tyler P.
Partner: UNT College of Information
transcript

Analytical discussion of tone, part 1

Description: Sumshot Khular discusses the tone of Lamkang words
Date: June 6, 2016
Duration: 18 minutes 34 seconds
Creator: Utt, Tyler P.
Partner: UNT College of Information
transcript

Retelling of Old Man and Woman Planting

Description: Telling of traditional Meiteiron story Old Man and Woman Planting [Arum in Lamkang] as narrated by Beshot Khullar from Phaidaam (formerly known as P. Pantha).
Date: May 2008
Duration: 1 minute 56 seconds
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Partner: UNT College of Information
transcript

Analytical discussion of the causative paradigm of 'give'

Description: A discussion between Sumshot Khular and Tyler Utt of the causative construction and the verb 'give'. This elicitation was recorded in the Linguistic conference room at Discovery Park, UNT.
Date: April 21, 2016
Duration: 34 minutes
Creator: Utt, Tyler P.
Partner: UNT College of Information
transcript

Personal narrative about Sheltoi Sankhil's grandmother

Description: Sumshot explains the IRB release form to Sheltoi (Adam) Sankhil. Sheltoi then tells a story about his grandma.
Date: January 13, 2018
Duration: 18 minutes 01 second
Creator: Burke, Mary
Partner: UNT College of Information
transcript

Lectures in Imphal on Lamkang Verb Conjugation

Description: Shobhana Chelliah reviews two Lamkang paradigms with Lamkang language collectors and with the Manipuri language cell. The event was organized by Dr. Harimohon Thounaojam. Sumshot Khular assisted with translation as needed. There is an accompanying video and handout. Contributions recorded from Dr. Yashawanta Singh, Mr. Daniel Tholung, Mr, Swamy Tholung, and Mr. Beshot Khullar.
Date: August 8, 2018
Duration: 3 hours 22 minutes 17 seconds
Creator: Basumatary, Prafulla
Partner: UNT College of Information
transcript

Analytical discussion of words with consonant clusters

Description: Swamy Ksen describes words with two consonant (CC) sequences based on a list he curated. This is a discussion of that list.
Date: August 9, 2018
Duration: 1 hour 3 minutes 41 seconds
Partner: UNT College of Information
transcript

Analytical discussion of the Story of Rununuu

Description: Sumshot Khular reads a written version of the Ruunuu story and provides an English summary, followed by discussion and elicitation.
Date: February 22, 2017
Duration: 5 minutes 21 seconds
Creator: Khular, Sumshot
Partner: UNT College of Information
transcript

Analytical discussion of The Story of Khukhuu

Description: Sumshot Khular provides a word-for-word translation and morpheme analysis of the traditional story Khukhuu Paomin [The Story of Khukhuu], followed by discussion and elicitation.
Date: February 22, 2017
Duration: 16 minutes 19 seconds
Creator: Khular, Sumshot
Partner: UNT College of Information

Monologue about Lamkang heroes

Description: Shekarnong Sankhil discusses a piece in the Souvenir magazine about the heroes of the Lamkang.
Date: December 2, 2009
Duration: 11 minutes 03 seconds
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Partner: UNT College of Information

Reading of names with VC VC sequences

Description: Sumshot Khular reads a list of names along with the agentive marker -ngi.
Date: November 6, 2017
Duration: 6 minutes 14 seconds
Creator: Burke, Mary
Partner: UNT College of Information

Elicitation of imperative verbs in frame sentences

Description: A recording of imperative verbs in the frame "Please X" as told by Daniel Tholung and Shekarnong Sankhil. The recording is useful for tone and segment information. Recorded at UNT in 2009.
Date: November 24, 2009
Duration: 5 minutes 13 seconds
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Partner: UNT College of Information

Grace Sankhil telling life expereinces story

Description: Recording of Grace Sankhil telling her experiences to Rengpu Rex Khullar.
Date: 2009
Duration: 15 minutes 02 seconds
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Partner: UNT College of Information

Reading of the Escape of the Younger Brother

Description: Rex Khullar reads a connected text "Escape of the Younger Brother." This is a sample text provided in the sketch on Lamkang in Grierson's Linguistic Survey of India. The text was later re-recorded with corrections and commentary by Shekarnong Sankhil.
Date: May 2009
Duration: 5 minutes
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Partner: UNT College of Information

Reading of reduplicated forms

Description: Sumshot Khular records a number of phrases with reduplicated modifiers. Rick Weitzman uses a prompt list to record these utterances with the speaker as part of a Phonology course at UNT in Fall 2017.
Date: October 3, 2017
Duration: 8 minutes 54 seconds
Creator: Weitzman, Rick
Partner: UNT College of Information

Retelling of the Pear Story: Robert

Description: Retelling of Pear Story in Lamkang by Robert Leivon in New Delhi 2009
Date: 2009
Duration: 10 minutes 05 seconds
Creator: Khullar, Rengpu Rex
Partner: UNT College of Information

Traditional story about Benglam

Description: Retelling of a Benglam story, as narrated by Mary Sankhil.
Date: 2009
Duration: 5 minutes 52 seconds
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Partner: UNT College of Information

Speech given at LNBA Fellowship meeting

Description: Recording of a speech by Joy Tholung at the LNBA Fellowship at Thamlapokpi Village in Chandel District.
Date: January 30, 2016
Duration: 25 minutes 39 seconds
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Partner: UNT College of Information
Back to Top of Screen