Search Results

Advanced search parameters have been applied.

Monologue on the state of language revitalization in Lamkang

Description: Recording at the closing ceremony of the 2016 Lamkang Orthography Workshop. Donnu Sankhil sharing her gratitude in Lamkang and was translated to English by Swamy Ksen to thank the organizers and talk about what is needed for language revitalization.
Date: January 2016
Duration: 1 minute 23 seconds
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Partner: UNT College of Information
transcript

Elicitation of active constructions through sportscaster language

Description: Illustrating Sportscaster Language. Shobhana Chelliah asks Rengpu Rex Khullar and Harimohon Thounaojam to describe goals and plays in an imaginary football (American soccer) game. Rex provides this in Lamkang, while Harimohon provides this in Manipuri. The purpose was to elicit focus and/or highly active constructions.
Date: 2008
Duration: 35 seconds
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Partner: UNT College of Information
transcript

Elicitation of compound words

Description: Melissa Robinson eliciting compound words with William Shilshi. Recorded at the Indian Institute of Information Technology, Hyderabad, India.
Date: June 9, 2017
Duration: 7 minutes 36 seconds
Creator: Robinson, Melissa
Partner: UNT College of Information
transcript

Reading of LLEC word list

Description: Tyler Utt and Melissa Robinson eliciting words from the LLEC word list with Sumshot Khular.
Date: August 5, 2016
Duration: 33 minutes 38 seconds
Creator: Utt, Tyler P. & Robinson, Melissa
Partner: UNT College of Information
transcript

Analytical discussion of control constructions, complex constructions part 1 in Lamkang

Description: A recording of discussion of sentences demonstrating which verbs take complement clauses that have either a co-referential object or subject with the main clause. The purpose for the elicitation was to see if the co-referential NP is overt or unexpressed and to see what other morphology shows up in the complement clause.
Date: March 23, 2016
Duration: 36 minutes 42 seconds
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Partner: UNT College of Information
Back to Top of Screen