64 Matching Results

Search Results

Advanced search parameters have been applied.

Traditional Narrative: My Baby's Food, as told by Daniel Tholung (Thamlakhuren)

Description: Daniel Tholung recites the traditional story of "My Baby's Food" which tells the story of a cockroach eating the baby's food and the chain of events that follow. The story has been written and illustrated in a book by Sumshot Khular, Tony Khular (Thamlakhuren), and SK, Moses (Thamlapokpi).
Date: unknown
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Partner: UNT College of Information

Computational Resource for South Asian Languages

Description: Video recording of a presentation session at the 2017 Symposium on Developing Infrastructure for Computational Resources on South Asian Languages. In this session, the presenter provides an introduction to the Computational Resources on South Asian Languages project, and the guiding motivations behind the research project.
Date: November 17, 2017
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Partner: UNT College of Information

CoRSAL Team Project Introduction Wrapup

Description: Video recording of a presentation session at the 2017 Symposium on Developing Infrastructure for Computational Resources on South Asian Languages. In this session, the presenter provides summarizes the individual project team members' contributions and how this project fits into the broader field of linguistics.
Date: November 17, 2017
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Partner: UNT College of Information

Elicited: Sentences on Causative Constructions

Description: Shobhana Chelliah and Sumshot Khular in discussion on causative constructions. From this recording one can learn about noun marking in causative construction as well as type of verb that takes causative and position of directional with causative constructions.
Date: 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Partner: UNT College of Information

Discussion:The State of the Lamkang People and Language by Daniel Tholung (Thamlakhuren)

Description: Rev. Daniel Tholung (Thamlakhuren) discusses how Shobhana Chelliah started to work on the Lamkang language and how he and Shekarnong Sankhil (Thamlapokpi) were invited to UNT to help in the translation work. He emphasizes the need to work more toward promotion and preserving the language.
Date: 2009
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Partner: UNT College of Information

Elicited: Sentences on Controlled Constructions Part I

Description: These sentences were elicited to learn which verbs which take complement clauses that have either a co-referential object or subject with the main clause. The purpose for the elicitation was to see if the co-referential NP is overt or unexpressed and to see what other morphology shows up in the complement clause. A full morphological analysis will available in a FLEx database. The database will be updated as analysis proceeds.
Date: 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Partner: UNT College of Information

Elicited: Sentences on Controlled Constructions Part II

Description: These sentences were elicited to learn which verbs which take complement clauses that have either a co-referential object or subject with the main clause. The purpose for the elicitation was to see if the co-referential NP is overt or unexpressed and to see what other morphology shows up in the complement clause. A full morphological analysis will available in a FLEx database. The database will be updated as analysis proceeds.
Date: 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Partner: UNT College of Information