Two Piano Editions of the Third and Fifth Movements of Bartók's Concerto for Orchestra: Their Textual Fidelity and Technical Accessibility
Description: In the case of Concerto for Orchestra, Béla Bartók transcribed one of his most emblematic orchestral compositions to his own solo instrument, the piano. This transcription's primary function was to suffice for ballet rehearsal accompaniment for the choreography to be introduced alongside a performance of the orchestral work. György Sándor, Bartók's pupil and pianist, prepared the original manuscript for publication. Logan Skelton, pianist-composer, used this published edition as a point of departure for his own piano arrangement of the same work. György Sándor took an editorial approach to the score and followed the manuscript as literally as possible. On the other hand, Logan Skelton treated the same musical material daringly, striving for technical simplicity and a richer orchestral sound. The purpose of this study is to examine and identify the contrasting treatments pertaining to playability, text, and texture in the Bartók-Sándor edition and Skelton arrangement of the two movements, Elegia and Finale, of the Concerto for Orchestra piano arrangement.
Date: August 2016
Creator: Polgar, Eva