Tuning magnetic frustration on the diamond lattice of the A-site magnetic spinels CoA12-xGax04: lattice expansion versus site disorder: Searching Inside