On the handling of atomic anisotropic displacement parameters: Searching Inside