UNT College of Information - 2,229 Matching Results
Search Results
Applied Filters
- Analytical discussion about directionals
- A conversation about directional words and various other constructions in Lamkang at IIIT-Hyderabad.
- Analytical discussion about modals
- Daniel Tholung and Sumshot Khular discuss modal usage in Lamkang at the residence of Sumshot Khular in Thamlakhuren village in Chandel district, Manipur, India.
- Analytical discussion about Sumphaai and Raangleen
- Recording of Shobhana Chelliah discussing the Story of Sumphaai and Raangleen with Sumshot Khular and a group of Lamkang speakers.
- Analytical discussion and retellings of traditional narratives about Benglam and Lamkang clans
- Lamkang elders recite well-known traditional narratives (the origin of Lamkang clans, and a Benglam story) and associated songs, followed by discussion in English. Recorded at the 2nd NSF-funded Lamkang Orthography Workshop held at the Don Bosco Institute, Guwahati, Assam.
- Analytical discussion of a creation narrative
- Recording of a discussion at the 2016 Orthography Workshop at Don Bosco, Assam. The story of earth creation and system of the world formation in the olden days narrated by Donnu Sankhil at DBI.
- Analytical discussion of a traditional narrative of Bunghon Suungnem
- Recording of Bunghon Suungnem translating a traditional narrative from Lamkang. Shekarnong Sankhil translating into English from the voice recording.
- Analytical discussion of a traditional story about Dingkaakuuk
- Recording of Sumshot Khular telling and translating into English the story of Dingkaakuuk.
- Analytical discussion of aspect, part 2
- Recording of a discussion at the 2016 Orthography Workshop at Don Bosco, Assam.Lamkang discussant are Tholung Swamy Ksen, Donnu Sankhil, Sumshot Khular, Rengpu Rex Khullar, and linguist in conversant are David A. Peterson, Shobhana Chelliah, Prafulla Basumatary.
- Analytical discussion of causative constructions
- Lamkang causative constructions discussed by Shobhana Chelliah and Sumshot Khular. From this recording one can learn about noun marking in causative constructions as well as the type of verb that takes the causative and the position of directional prefixes in causative constructions.
- Analytical discussion of causative verbs and verb conjugation
- Causative verbs and verb conjugation discussion with Daniel Tholung in Chandel based on the conjugation of the verb 'sleep'.
- Analytical discussion of control constructions, complex constructions part 1 in Lamkang
- A recording of discussion of sentences demonstrating which verbs take complement clauses that have either a co-referential object or subject with the main clause. The purpose for the elicitation was to see if the co-referential NP is overt or unexpressed and to see what other morphology shows up in the complement clause.
- Analytical discussion of control constructions, part 2 in Lamkang
- A recording of discussion of sentences demonstrating verbs which take complement clauses that have either a co-referential object or subject with the main clause. The purpose for the elicitation was to see if the co-referential NP is overt or unexpressed and to see what other morphology shows up in the complement clause.
- Analytical discussion of directionals
- Recording of discussion on directionals at the Don Bosco Center Assam for the Lamkang Orthography Workshop.
- Analytical discussion of directionals, part 1
- Recording of a discussion at the 2016 Orthography Workshop at Don Bosco, Assam. Lamkang discussant are Tholung Swamy Ksen, Sumshot Khular, Donnu Sankhil, Rengpu Rex Khullar, and linguists are Shobhana Chelliah, David A. Peterson and Prafulla Basumatary.
- Analytical discussion of directionals, part 2
- Recording of a discussion on directionals at the 2016 Orthography Workshop at Don Bosco, Assam.
- Analytical discussion of inclusive and exclusive conjugations
- Shobhana Chelliah and David Peterson lead discussion of verb conjugations with Daniel Tholung, Shekarnong Sankhil, and Sumshot Khular at Thamlakhuren Village.
- Analytical discussion of Invading the Village Haika
- Recording of a discussion of "Invading the Village Haika" as told by Shetwor Dilbung at the 2016 Orthography Workshop at Don Bosco, Assam.
- Analytical discussion of minimal pairs contrasting [tl] and [thl]
- Swamy Tholung (Ksen) reviews a carefully constructed list of minimal pairs contrasting [tl] and [tlh].
- Analytical discussion of modals
- Recording of a conversation about modals in Lamkang.
- Analytical discussion of narrative 353b
- Recording of a discussion at the 2016 Orthography Workshop at Don Bosco, Assam.
- Analytical discussion of narrative 354a
- Recording of a discussion at the 2016 Orthography Workshop at Don Bosco, Assam.
- Analytical discussion of narrative 354b
- Recording of a discussion at the 2016 Orthography Workshop at Don Bosco, Assam.
- Analytical discussion of narrative 356a
- Recording of a discussion at the 2016 Orthography Workshop at Don Bosco, Assam.
- Analytical discussion of narrative 356b
- Recording of a discussion at the 2016 Orthography Workshop at Don Bosco, Assam.
- Analytical discussion of narrative 356e
- Recording of a discussion at the 2016 Orthography Workshop at Don Bosco, Assam. Donnu Sankhil, Swamy Tholung Ksen, Rengpu Rex Khullar and Sumshot Khular discussing the Lamkang verbs with Shobhana Chelliah and David A. Peterson.
- Analytical discussion of narrative 358c
- Recording of a discussion Totlang K'kam recording at the 2016 Orthography Workshop at Don Bosco, Assam. Discussant are Tholung Swamy Ksen, Sumshot Khular, Donnu Sankhil, Rengpu Rex Khullar, with David A. Peterson and Shobhana Chelliah.
- Analytical discussion of narrative 358d
- Recording of a discussion at the 2016 Orthography Workshop at Don Bosco, Assam.
- Analytical discussion of narrative 358e
- Recording of a discussion at the 2016 Orthography Workshop at Don Bosco, Assam.
- Analytical discussion of narrative 359b
- Recording of a discussion at the 2016 Orthography Workshop at Don Bosco, Assam.
- Analytical discussion of nouns
- Daniel Tholung and Shekarnong Sankhil discuss nouns in Lamkang with Shobhana Chelliah and David Peterson.
- Analytical discussion of orthography, part 2
- Recording of a discussion at the 2016 Orthography Workshop at Don Bosco, Assam.
- Analytical discussion of orthography, part 3
- Recording of a discussion at the 2016 Orthography Workshop at Don Bosco, Assam.
- Analytical discussion of orthography, part 4
- Recording of a discussion at the 2016 Orthography Workshop at Don Bosco, Assam.
- Analytical discussion of positionals
- Recording of a discussion at the 2016 Orthography Workshop at Don Bosco, Assam.
- Analytical discussion of postpositions
- Recording of a discussion at the 2016 Orthography Workshop at Don Bosco, Assam.
- Analytical discussion of Retelling of The Hat Vendor and the Monkey Troop
- Recording of a discussion about narrative about a vendor who sells hats in the village. English translation is given for each line.
- Analytical discussion of syllable tapping experiment with Lamkang speakers
- Recording of a discussion about the syllable tapping experiment, with the Lamkang speakers in Hyderabad
- Analytical discussion of the causative paradigm of 'give'
- A discussion between Sumshot Khular and Tyler Utt of the causative construction and the verb 'give'. This elicitation was recorded in the Linguistic conference room at Discovery Park, UNT.
- Analytical discussion of the paradigm of 'push'
- Shobhana Chelliah and Tyler Utt discussing the paradigm of the verb "push" with Sumshot Khular.
- Analytical discussion of the story of Japanese soldiers
- Sumshot Khular discusses and translates a story of Japanese Soldiers with Tyler Utt and Jane Lorenzen.
- Analytical discussion of The Story of Khukhuu
- Sumshot Khular provides a word-for-word translation and morpheme analysis of the traditional story Khukhuu Paomin [The Story of Khukhuu], followed by discussion and elicitation.
- Analytical discussion of the Story of Rununuu
- Sumshot Khular reads a written version of the Ruunuu story and provides an English summary, followed by discussion and elicitation.
- Analytical discussion of the story of Smangyur
- Sumshot Khular translates and helps analyze a recording of the story of Smangyur as told by Sankhil Thamnung Tholungnu.
- Analytical discussion of The Story of Two Brothers
- Tyler Utt and Sumshot Khular discuss the story of the Two Brothers.
- Analytical discussion of the The Frog and the Tiger
- Recording of Sumshot Khular reading and translating the story of The Frog and the Tiger with Tyler Utt.
- Analytical discussion of the verb paradigm of 'give'
- Tyler Utt discussing the verb paradigm of 'give' /pii-I, piik-II/ with Sumshot Khular.
- Analytical discussion of tone and assimilation
- This is an elicitation and discussion of tone and assimilation with Steney Leivon Lamkang. The experimental lead is Melissa Robinson.
- Analytical discussion of tone, part 1
- Sumshot Khular discusses the tone of Lamkang words
- Analytical discussion of traditional narratives
- Recording of a discussion at the 2016 Orthography Workshop at Don Bosco, Assam. The story of a widow who was treated indifferently, but, in return, the villagers who treated her badly got buried in the mudslide. Her house was the lone house that was found standing the next morning.
- Analytical discussion of Useen and Uitxokpaa
- Recording of a story of human and animals living together Useen and Uitxopaa narrated by Donnu Sankhil at the 2016 Orthography Workshop at Don Bosco, Assam.