Evaluation of a Common Carp (Cyprinus carpio L.) Exclusion and Trapping Device for Use in Aquatic Plant Founder Colony Establishment