Phonon Softening and High-Pressure Low-Symmetry Phases of Cesium Iodide