Etude Comparative Et Intertextuelle Sur Le Thème Des “Fenêtres” Dans Quatre Poèmes De Charles Baudelaire, Stéphane Mallarmé, Marie Krysinska Et Guillaume Apollinaire. Page: 59

Cependant, au moment de la querelle entre Krysinska et G. Kahn ce dernier ne
pretend pas que la po6sie de Krysinska n'est pas du vers libre. II affirme simplement
que la po6tesse s'est inspire de po6mes qu'il aurait ecrits ant6rieurement et dont elle
aurait eu connaissance (note 22).
La querelle du vers libre se situe dans un contexte < anti-vers libre >*. 156
Nombreux 6taient les << theoriciens et po6tes des annees 1880 > qui < reprochaient aux
vers-libristes de se laisser aller a un exercice de facility en ecrivant des vers libres. .157
En outre, F. Goulesque constate a quel point les < origines 6trang6res du vers libre
d6rangeaient aussi les puristes. .* 158
L'originalit6 de I'oeuvre de Krysinska doit ttre 6valu6e a la lumiere des evolutions
de son temps. Selon F. Goulesque < la red6couverte de femmes de lettres oubli6es
revolutionne la fagon dont est vue la litt6rature en g6n6ral, et lance un d6fi aux critiques
litt6raires (...) >.159 L'oeuvre de Krysinska est unique. Femme de son temps mais aussi
en avance sur son temps, son oeuvre ouvre des perspectives pour red6couvrir les
po6tes symbolistes et le ro1e qu'ils ont jou6 dans I'evolution de la po6sie frangaise.
156 Ibid. 157.
157 Ibid. 157.
158 Ibid. 157. Krysinska etait d'origine etrangere. Her6dia voyait dans levers libre < une conspiration
internationale contre levers frangais >. op.cit.,158.
159 Ibid. 189.

59